| /v1/ui/views/items/1-62875680.json?client=yle-areena-web&language=fi&v=10 |
|---|
Analytics {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-62875680.harmony_sisters_levytyksia_1942_kapellimestarina_george_de_godzinsky"
}
},
"pageload": {
"yle": {
"areena_view_type": "series-page",
"entity_type": "series",
"id": "1-62875680"
}
}
} |
Cover image |
Header Card Description: Harmony Sisters ja kapellimestari, säveltäjä ja pianisti George de Godzinsky kohtasivat ensimmäisen kerran Viipurissa tammikuussa 1937. Kotkalaiset Valtosen sisaret Vera, Maire ja Raija ja Godzinskyn johtama emigranttiorkesteri olivat esiintymässä samassa tilaisuudessa, Viipurin kerman perinteikkäässä Den sjunde januari -gaalajuhlassa. Sisaret pitivät suurena kunniana, että saivat laulaa Godzinskyn orkesterin säestyksellä.
George de Godzinsky on kertonut Maarit Niiniluodon muistelmateoksessa "Harmony Sistersin tarina - Sulle salaisuuden kertoa mä voisin" Valtosen sisarista:
"He olivat kolme kaunista neitoa, joissa oli romanttista säteilyä. Miehet olivat aivan lääpällään. En muista ohjelmistoamme Viipurissa, mutta kiinnitin huomiota heidän päächarmiinsa, ääneen; se kuulosti yhtenäiseltä, siinä oli sama väri. He olivat laulaneet lapsikuoroista asti yhdessä, esiintyneet Pelastusarmeijassa, ottaneet laulutunteja ja olivat jo ammattilaisia. Heidän perintötekijänsä, geenirikkautensa oli suurenmoinen lahja: isä oli karjalainen, äiti norjalainen. Isä oli herkkä, hieno tyyppi, häneltä tytöt olivat perineet itselleen karjalaisen musiikkinerokkuuden. Heti Viipurissa Harmony Sisters oli hyvin inhimillinen; heissä oli ihastuttavaa luonnollista lavasäteilyä ja laulamisen iloa. Ihmiset pitivät heistä valtavasti."
Harmony Sistersien ja George de Godzinskyn tutustuminen vaikutti ratkaisevasti yhtyeen tulevaisuuteen. Godzinsky innostui sisarten lauluäänistä ja ryhtyi sovittamaan yhtyeelle swingin ja jazzin lisäksi klassista ohjelmistoa, Lisztiä, Tshaikovskia, Fritz Kreisleria ja Straussin valssisikermiä sekä venäläisiä, saksalaisia ja suomalaisia kansanlauluja. Jatkosodan aikaan toukokuussa 1942 Harmony Sisters ja Godzinskyn johtama Suuri tanssiorkesteri levyttivät useita foxtrotteja, slowfoxeja, valsseja ja tangoja mukana mm. Godzinskyn oma ikivihreä Sulle salaisuuden kertoa mä voisin.
Godzinskyn ja Harmony Sistersin yhteistyö jatkui yhtyeen koko 20 vuoden uran ajan, vuodesta 1937 aina 1950-luvun puoliväliin.
Kuvissa Harmony Sisters esiintymässä Asemiesillassa ja kapellimestari George de Godzinsky ohjeistamassa muusikoita Toivekonserttia varten Konservatoriolla 3. joulukuuta 1942. Sotamuseo. Kuvaaja sotilasvirkailija Esko Manninen.
Toimittaja: Tiina-Maija Lehtonen Card JSON{
"controls": [
{
"audience": {
"authenticated": false
},
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/controls/play/1-62875681?titleOpt=Kuuntele:+Jakso+1&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"tag": "play",
"type": "reference"
},
{
"audience": {
"authenticated": true
},
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/controls/play/1-62875681?titleOpt=Kuuntele:+Jakso+1&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"tag": "play",
"type": "reference"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.share"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.share",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"destination": {
"type": "series",
"uri": "yleareena://items/1-62875680"
},
"functionality": {
"id": "share"
},
"icon": {
"id": "share",
"version": "1750676272"
},
"style": {
"iconPosition": "left",
"variant": "tertiary"
},
"title": "Jaa ohjelma",
"type": "activator"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "login"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "login",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"audience": {
"authenticated": false
},
"backgroundColor": "#00000000",
"functionality": {
"id": "login"
},
"icon": {
"id": "icon-favorite-off",
"version": "1750676272"
},
"style": {
"iconPosition": "left",
"variant": "tertiary"
},
"title": "Lisää omalle listalle",
"type": "activator"
},
{
"audience": {
"authenticated": true
},
"destination": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/controls/favorites/1-62875680?language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"type": "reference"
},
{
"analytics": {
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.series_details.1-62875680.harmony_sisters_levytyksia_1942_kapellimestarina_george_de_godzinsky.interactions.harmony-sisters-muistelee",
"yle_language": "fi",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"audience": {
"subAccount": false
},
"destination": {
"type": "external-html",
"uri": "https://yle.fi/aihe/artikkeli/2006/09/08/harmony-sisters-muistelee"
},
"tag": "link",
"title": "Harmony Sisters muistelee",
"type": "navigator"
},
{
"analytics": {
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.series_details.1-62875680.harmony_sisters_levytyksia_1942_kapellimestarina_george_de_godzinsky.interactions.harmony-sistersin-tarina",
"yle_language": "fi",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"audience": {
"subAccount": false
},
"destination": {
"type": "external-html",
"uri": "https://yle.fi/aihe/artikkeli/2006/09/08/harmony-sistersin-tarina"
},
"tag": "link",
"title": "Harmony Sistersin tarina",
"type": "navigator"
},
{
"analytics": {
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.series_details.1-62875680.harmony_sisters_levytyksia_1942_kapellimestarina_george_de_godzinsky.interactions.kolme-tyttoa-suomesta-harmony-sisters",
"yle_language": "fi",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"audience": {
"subAccount": false
},
"destination": {
"type": "external-html",
"uri": "https://areena.yle.fi/1-3848682"
},
"tag": "link",
"title": "Kolme tyttöä Suomesta - Harmony Sisters",
"type": "navigator"
}
],
"description": "Harmony Sisters ja kapellimestari, säveltäjä ja pianisti George de Godzinsky kohtasivat ensimmäisen kerran Viipurissa tammikuussa 1937. Kotkalaiset Valtosen sisaret Vera, Maire ja Raija ja Godzinskyn johtama emigranttiorkesteri olivat esiintymässä samassa tilaisuudessa, Viipurin kerman perinteikkäässä Den sjunde januari -gaalajuhlassa. Sisaret pitivät suurena kunniana, että saivat laulaa Godzinskyn orkesterin säestyksellä. \n\nGeorge de Godzinsky on kertonut Maarit Niiniluodon muistelmateoksessa \"Harmony Sistersin tarina - Sulle salaisuuden kertoa mä voisin\" Valtosen sisarista: \n\n\"He olivat kolme kaunista neitoa, joissa oli romanttista säteilyä. Miehet olivat aivan lääpällään. En muista ohjelmistoamme Viipurissa, mutta kiinnitin huomiota heidän päächarmiinsa, ääneen; se kuulosti yhtenäiseltä, siinä oli sama väri. He olivat laulaneet lapsikuoroista asti yhdessä, esiintyneet Pelastusarmeijassa, ottaneet laulutunteja ja olivat jo ammattilaisia. Heidän perintötekijänsä, geenirikkautensa oli suurenmoinen lahja: isä oli karjalainen, äiti norjalainen. Isä oli herkkä, hieno tyyppi, häneltä tytöt olivat perineet itselleen karjalaisen musiikkinerokkuuden. Heti Viipurissa Harmony Sisters oli hyvin inhimillinen; heissä oli ihastuttavaa luonnollista lavasäteilyä ja laulamisen iloa. Ihmiset pitivät heistä valtavasti.\"\n\nHarmony Sistersien ja George de Godzinskyn tutustuminen vaikutti ratkaisevasti yhtyeen tulevaisuuteen. Godzinsky innostui sisarten lauluäänistä ja ryhtyi sovittamaan yhtyeelle swingin ja jazzin lisäksi klassista ohjelmistoa, Lisztiä, Tshaikovskia, Fritz Kreisleria ja Straussin valssisikermiä sekä venäläisiä, saksalaisia ja suomalaisia kansanlauluja. Jatkosodan aikaan toukokuussa 1942 Harmony Sisters ja Godzinskyn johtama Suuri tanssiorkesteri levyttivät useita foxtrotteja, slowfoxeja, valsseja ja tangoja mukana mm. Godzinskyn oma ikivihreä Sulle salaisuuden kertoa mä voisin.\n\nGodzinskyn ja Harmony Sistersin yhteistyö jatkui yhtyeen koko 20 vuoden uran ajan, vuodesta 1937 aina 1950-luvun puoliväliin.\n\n\nKuvissa Harmony Sisters esiintymässä Asemiesillassa ja kapellimestari George de Godzinsky ohjeistamassa muusikoita Toivekonserttia varten Konservatoriolla 3. joulukuuta 1942. Sotamuseo. Kuvaaja sotilasvirkailija Esko Manninen.\n\nToimittaja: Tiina-Maija Lehtonen",
"image": {
"id": "13-1-62875680-1655740611595",
"version": "1751091700"
},
"labels": [
{
"formatted": "13 jaksoa",
"priority": 0,
"type": "generic"
},
{
"formatted": "musiikki",
"priority": 0,
"type": "generic"
},
{
"formatted": "musiikkiesitys",
"priority": 0,
"type": "generic"
},
{
"raw": "1-62875680",
"type": "itemId"
},
{
"raw": "world",
"type": "region"
},
{
"raw": "audio",
"type": "mediaType"
}
],
"type": "card"
} |
Tabs Tab 1 of 1 Jaksot
Tab JSON{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-62875680.harmony_sisters_levytyksia_1942_kapellimestarina_george_de_godzinsky.jaksot"
}
},
"pageload": {
"comscore": {
"countername": "radio.series_details.1-62875680.harmony_sisters_levytyksia_1942_kapellimestarina_george_de_godzinsky.jaksot",
"yle_id": "1-62875680",
"yle_ui_language": "fi"
}
}
},
"content": [
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-62875680.harmony_sisters_levytyksia_1942_kapellimestarina_george_de_godzinsky.jaksot.episodes"
}
},
"player_context": {
"yle": {
"ptype": "eps"
}
}
},
"controls": [],
"cursors": {
"playlist": {
"offset": 0,
"step": 1
}
},
"filters": [],
"presentation": "medium-list",
"source": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/content/list?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzb3VyY2UiOiJodHRwczovL3Byb2dyYW1zLmFwaS55bGUuZmkvdjMvc2NoZW1hL3YzL3Nlcmllcy8xLTYyODc1NjgwL2VwaXNvZGVzP2F2YWlsYWJpbGl0eT1jdXJyZW50Jm9yZGVyPW5hdHVyYWw6YXNjJnByb2dyYW1fdHlwZT1wcm9ncmFtIiwiY2FyZE9wdGlvbnNUZW1wbGF0ZSI6ImVwaXNvZGVzIiwiY2FyZFBvaW50ZXIiOiJkZWZhdWx0IiwiY2FyZENvbnRyb2xzIjoiZGVmYXVsdCIsImNhcmRDYXJkcyI6ImRlZmF1bHQiLCJjYXJkTGFiZWxzIjoiZGVmYXVsdEdlbmVyaWNzIiwiYW5hbHl0aWNzIjp7ImNvbnRleHQiOnsiY29tc2NvcmUiOnsieWxlX3JlZmVyZXIiOiJyYWRpby5zZXJpZXNfZGV0YWlscy4xLTYyODc1NjgwLmhhcm1vbnlfc2lzdGVyc19sZXZ5dHlrc2lhXzE5NDJfa2FwZWxsaW1lc3RhcmluYV9nZW9yZ2VfZGVfZ29kemluc2t5Lmpha3NvdC5lcGlzb2RlcyJ9fSwicGxheWVyX2NvbnRleHQiOnsieWxlIjp7InB0eXBlIjoiZXBzIn19fSwieGZzIjpbWyJkb3dubG9hZGNvbnRyb2wiXV19.bm-VnRX8Tbq5sfN3VIpzqpofl-sbWOyqWAwW3mnyD8g&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"style": {
"image": "1:1",
"layout": "vertical",
"size": "medium"
},
"type": "list"
},
{
"analytics": {
"context": {
"comscore": {
"yle_referer": "radio.series_details.1-62875680.harmony_sisters_levytyksia_1942_kapellimestarina_george_de_godzinsky.jaksot.similar"
}
},
"player_context": {
"yle": {
"ptype": "rec"
}
}
},
"audience": {
"subAccount": false
},
"controls": [],
"filters": [],
"presentation": "cover-strip",
"source": {
"authentication": [
"yle-api"
],
"uri": "https://areena.api.yle.fi/v1/ui/content/list?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzb3VyY2UiOiJodHRwczovL2FyZWVuYS1yZWNvbW1lbmRhdGlvbnMuYXBpLnlsZS5maS92MS9yZWNvbW1lbmRhdGlvbnMvaXRlbS8xLTYyODc1NjgwP21lZGl1bT1hdWRpbyZmYWxsYmFja19jYXRlZ29yeV93aGl0ZWxpc3Q9MzEtMS03IiwiY2FyZE9wdGlvbnNUZW1wbGF0ZSI6InJlY29tbWVuZGF0aW9uc0Zvckl0ZW1zIiwiYW5hbHl0aWNzIjp7ImNvbnRleHQiOnsiY29tc2NvcmUiOnsieWxlX3JlZmVyZXIiOiJyYWRpby5zZXJpZXNfZGV0YWlscy4xLTYyODc1NjgwLmhhcm1vbnlfc2lzdGVyc19sZXZ5dHlrc2lhXzE5NDJfa2FwZWxsaW1lc3RhcmluYV9nZW9yZ2VfZGVfZ29kemluc2t5Lmpha3NvdC5zaW1pbGFyIn19LCJwbGF5ZXJfY29udGV4dCI6eyJ5bGUiOnsicHR5cGUiOiJyZWMifX19fQ.PYE89C9pD_o-5BRaF9NMEebbJyPGrZvo7rqVW6lZETA&crop=20&language=fi&v=10&client=yle-areena-web"
},
"style": {
"image": "1:1",
"layout": "horizontal",
"size": "medium"
},
"title": "Kuuntele myös",
"type": "list"
}
],
"slug": "jaksot",
"title": "Jaksot",
"type": "tab"
} |
Title Harmony Sisters levytyksiä 1942 – kapellimestarina George de Godzinsky |
Type view |




